Fed Chair Jerome Powell held a call with Russian pranksters who were posing as Ukraine's Zelensky