Steven Spielberg blasts revising old films for modern audiences, reveals regret about 'E.T.'