Lawsuit aims to curb aerial fire retardant use