Chinese couple says they were illegally detained and bank cards confiscated