Body cam shows a five-foot gator being hauled away from Cutler Bay home's front porch