Man receives $350,000 settlement after incident with Denver PD during 2020 protest