Facebook users can get a piece of its $725 million privacy payout