Rep. Jeffries questions why GOP won’t put budget proposal into the ‘public domain’