New method promises safer, less painful lung transplants