The Roman Colosseum lie and the game simulation