Chicago's mayor-elect warns against 'demonizing' horde of rowdy teens that caused unrest