Fox News apologizes to judge overseeing the Dominion defamation case