The chicks sleep sweetly on the Scottish cat's lap