Landlord cuts off water, electricity in apparent effort to get renters to leave