Babylon Bee, Tim Pool File Lawsuit Against California Attorney General