"WE'LL ALWAYS BE TOGETHER" by Beppe Cantarelli ft. Silvia Querci (Bilingual)

1 year ago
13

From the "SENSIBILE (Sensitive)" album by SILVIA QUERCI as well as the project-multi-album "I ASKED A FALLING STAR... " by BEPPE CANTARELLI & FRIENDS, on Rap Opera Records U.S.A. (http://www.beppecantarelli.com/esensibile.html)

"WE'LL ALWAYS BE TOGETHER (Saremo Sempre Insieme)"
lyric by PRESTON STURGES Jr.
music by BEPPE CANTARELLI
© 1992 Shiva Diva Super Music, Los Angeles (ASCAP)
(p) 1995 Rap Opera Records U.S.A.
(p) 2012 BJR & SCC Music Enterprises Ltd., London, U.K.

vocals by SILVIA QUERCI
sax by STEVE TAVAGLIONE
fretless bass by JOHN PATITUCCI
synth bass by BEPPE CANTARELLI
Forat9000 drumming by VINNIE COLAIUTA, BRUCE FORAT & BEPPE CANTARELLI
keyboards by LARRY DUNN & BEPPE CANTARELLI
arranged & produced by BEPPE CANTARELLI

video produced by U.C.U.B. Productions, Los Angeles (California)

_________________________________________________________________

"WE'LL ALWAYS BE TOGETHER" (lyrics)

Strike all those evil thoughts / Cancella tutti quei pensieri diabolici
from your mind / dalla tua mente
kick off your shoes / sfilatiti le scarpe, amore mio,
and baby close your eyes... / e chiudi gli occhi...
let the world and its cruelties / lascia che il mondo con le sue crudeltà
slip away with the breeze / scivoli via con la brezza
and listen while I tell you / e ascoltami mentre ti dico
one more time... / ancora una volta ...

(CHORUS)
Stars will die / Le stelle dovranno morire
before I turn and run / prima che mi giri e scappi
away from you / via da te
I will never leave you... Never... / non ti lascerò mai... Mai...
In times of doubt / Nei momenti di dubbio
you were the only one / tu eri il solo
to believe in me / a credere in me
I swear... / te lo giuro...
WE'LL ALWAYS BE TOGETHER / SAREMO SEMPRE INSIEME

Give me all your shadows / Dammi tutte le tue ombre
I'll throw them away / le butterò via
let me ease you down / lascia che ti metta a tuo agio e che ti aiuti
and take away the pain / a cancellare le tue pene
Come where you can't be wrong / Vieni dove non puoi sbagliarti
in the arms / nelle braccia
where you do belong / alle quali apartieni veramente
understand these words / cerca di capire queste parole
I'm going to say... / che sto per dirti...

(Repeat CHORUS)
Stars will die / Le stelle moriranno
before I turn and run / prima che mi giri e me ne vada
away from you / via da te
I will never leave you... Never... / Non ti lascerò mai... Mai...
In times of doubt / In tempi pieni di dubbi
you were the only one / sei stato l'unico
to believe in me / che ha creduto in me
I swear... / te lo giuro...
WE'LL ALWAYS BE TOGETHER / SAREMO SEMPRE INSIEME

(BRIDGE)
Don't you worry about us / Non preoccuparti per noi
we live where Love is / viviamo dove c'è Amore
I will never turn my back on you / Non ti girerò mai le spalle

(Repeat CHORUS "Ad Libitum")
Stars will die / Le stelle moriranno
before I turn and run / prima che mi giri e me ne vada
away from you / via da te
I will never leave you... Never... / Non ti lascerò mai... Mai...
In times of doubt / In tempi pieni di dubbi
you were the only one / sei stato l'unico
to believe in me / che ha creduto in me
I swear... / te lo giuro...
WE'LL ALWAYS BE TOGETHER / SAREMO SEMPRE INSIEMEf

Loading comments...