EPA administrator says new auto emissions policy will boost accessibility to electric vehicles