State health department updating fish consumption guidelines amid PFAS concerns