Guardians pitcher Triston McKenzie 'feeling good,' team taking his recovery day by day