Actor Daniel Radcliffe says we should just trust kids to tell us who they are, calls people condescending for opposing child sex changes