2 dead after 'hostage situation' in Lake Wales, law enforcement says