Expelled Tennessee Democrat Says His Constituents Are Now ‘Disenfranchised’