Israelis protest judicial overhaul despite violence surge