La Segunda Bakery's third-generation owner dies at 80, employees remember his legacy