Bodycam video shows student protesting gun violence being removed from Capitol