Fans anxious as MLB files motion to compel Bally Sports to pay Guardians