School district plans listening session for Loveland High School community after school threat