Traditional Arabic dance growing in popularity as pandemic isolation wanes