Kate Spade hired Dylan Mulvaney to promote clothing for women