Westlake-based Hyland laying off about 1,000 employees, 20% of its workforce