Volunteers to gather signatures at Independence polls, hope to overturn city's pit-bull ban