'Dividir para reinar' torna-se 'Unir e cooperar'