'This is embarrassing.' Commissioners vow more scrutiny after troubled cop's promotion