Nashville community members, first lady mourn at a candlelight vigil