IRS agent visited journalist after he testified on censorship, Jim Jordan reveals