Michiganders push for red flag laws amid the tragedy in Nashville