3 years into the global chip shortage, car owners are still missing chips