The Freudian slip for today