California school district in chaos over 'anti-CRT' consultant