'Your platform should be banned': U.S. lawmakers grill TikTok CEO