Rep. Jordan says appropriations process should be used to keep DOJ from targeting parents