1st Japanese car to win Germany's car of the year doomed from the beginning