Michael Cohen's former legal adviser Robert Costello throws doubt on his credibility