A squirrel, overcoming its fear of thirst, asks people for water