Canadian Minister of Sport confronted over ban on Russian and Belarussian athletes