Eating disorder legislation focused on prevention, protections headed to committee