Brilliant 'Resident Evil 4' remake brings shocks, scares