Police: Women who overdosed at N.J. mall likely ingested fentanyl