City Councilor Paul Cunningham wants to make it easier to put speed humps in neighborhoods