Banking fears continue as Dow and S&P close in the red